« はろー書店、夜の２大イベント | メイン | 第１６回 絵本影写会〜みじかいおはなし集 »
2006年08月26日
はろー書店の音楽会。次回『ジプシージャズの夜』VOL.2
★チケット完売しておりますが、購入された、お客様（23:00からのチケット２名様分）がご都合により、ご来場できません。よって、委託販売を承っております。ご要望の方は、はろー書店へお電話（011(219)2776）でお申し込み下さい。
Gypsy Jazz Live Concert at HELLO BOOKSTORE, Sapporo. Japan.
English is in below
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Les nuits manouches
ジプシージャズの夜 Vol.2
『セーヌの秋』 ブラッサイへ捧ぐ
１０月７日（土） 1回目：20:00 SOLD OUT, 2回目：23:00 SOLD OUT。
＊各回ともに完売しました。All tickets are sold out.
ありがとう。THANK YOU. Merci.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
さぁ、2回目となる「ジプ夜」です。今回の演奏テーマは『セーヌの秋』。
『セーヌの秋』・・・いろいろとイメージがふくらむでしょう！
しかも、ただの『セーヌの秋』じゃあ、ありまえせんよ。
はろー書店もガ・ディーロも大好きなフランス写真家〜ブラッサイへ捧げる〜
と銘打った、３０年代レトロ・パリの世界がイメージの発端。
前回のチェコ特集とはまた違った夜をお届けしたいと思っております。
ぜひぜひ！ご来場下さい。
What about our live concert at HELLO BOOKSTORE, Chuo-ku, Sapporo.JAPAN.
Called "Les nuits manouches"(French) that means "The Night of French Gypsies".
We have this night at once per 3 monthes.
And Vol.2 is coming up! on October 7th, Saturday at 20:00 p.m. and 23:00 p.m.
This Live Concert is tribute for a Hungarian-French photographer, BRASSAI.
He took so many photographs of night in Paris in 1930's.
We love his photographs and his own.
So,we placed name of Vol.2 for "Automn in Paris for BRASSAI".
Please come to this live concert. Enjoy sentimental and nostalgic sound with us!
▼以下VOL.2詳細です。店主ビデオメッセージも。
Les nuits manouche
ジプシージャズの夜 Vol.2 『セーヌの秋』ブラッサイへ捧ぐ
１回目 20:00開場、２回目 23:00開場 ＊各回とも２５席定数です。
＊各回ともに完売しました。 All tickets are sold out.
ありがとう。THANK YOU. Merci.
□会場： 閉店後のはろー書店
□チケット： 前売；￥２５００ 当日（空きある場合のみ）；￥３０００ いずれも１ドリンク付。
□チケット発売日： ９月２日（土） はろー書店 店頭にて発売。 ＊電話購入も可能です。詳細 □チケット購入方法欄をご覧下さい。
□演奏＆プロデュース Ga Dilo（ガ・ディーロ） ガ・ディーロホームページ
☆今回のテーマについて
ハンガリー・ブラショブ出身（現ルーマニア領）の写真家ブラッサイは、パリへ移住し、３０年代のパリの決して日の当たることのない裏の世界を撮り続けました。セーヌ河岸には、パリに辿り着いたボヘミアン、ジプシー、浮浪者がポンヌフ橋の下で宿をとり、橋の上では、社交場から抜け出したカップルや娼婦・・・その危うく蠢く夜のセーヌの世界を撮ったブラッサイへ、ガ・ディーロが敬愛を込めて贈る選曲集『セーヌの秋』。ジプシージャズの夜第２弾は３０年代パリ・セーヌ川、刹那の夜へ！
Basilique du Sacré-Cœur 4 a.m., Montmartre, PARIS 2005 Photo by KEN
投稿者 HELLO BOOKSTORE : 2006年08月26日 20:34