« 2006年06月 | メイン | 2006年08月 »
2006年07月19日
ブラッサイについてもっと！ MORE ABOUT BRASSAI
ジプシージャズの夜Vol.2 は、ブラッサイへ捧げる『セーヌの秋』と題された選曲集ライヴ・イベント。そこで、もう少しブラッサイのご紹介します。
□ブラッサイ
Brassaï
1899年09月09日生～1984年07月08日没
ハンガリー生まれの写真家。本名、ギュラ・ハラス。
1899年フランス文学の教授の子としてハンガリー（現ルーマニア領）のブラショブに生まれる。ブダペストやベルリンで絵画や彫刻を学んだ後、1924年にジャーナリストとしてパリに出た。シュルレアリスムの芸術家達と交わり、写真を始める。パリの日常を詩情にあふれた視点で捉えた。1948年にフランスに帰化。
□ハンガリーの写真世界
How about Hungarian Photography
ハンガリーで有名なのは、TOKAIでも知られるワイン。意外に知られていないのが、フォアグラで、ヨーロッパ各地へ輸出されています。そして近年では絵本・イラストレーター・アニメーターの斬新さも有名です。ですが、ハンガリーが世界一誇れるのが、なんと写真です。「我が国の写真家は世界一だ」とハンガリー国民が全世界に声に出して自慢できます。ハンガリー出身の写真家を思いつくところから言ってみると、ロバート・キャパ、アンドレ・ケルテス、ラスロ・モホリ・ナギー、アタ・カンドー・・・、そしてブラッサイがいます。これらの著名な写真家のほとんどがフランスをはじめ西側諸国へ帰化しました。なぜなら、「東欧よりも、西欧の方が仕事になったから」というのが大きな理由の一つです。特に１９２０〜４０年代は、世界の写真界で「ハンガリー人じゃないといい写真が撮れない」と言われたほどでした。世界各国では今でも"HUNGARIAN PHOTOGRAPHY"などと銘打った写真展が大小問わず開催されています。ハンガリー写真家たちの斬新な表現方法は、世界中のカメラマンたちに多くの影響を今でも与え続けています。現在もハンガリーは『ヴィジュアル大国』として、世界から注目されています。
□ブラッサイの仕事
BRASSAI'S WORK
ブラッサイといえば、一番有名なのが、パリの夜を写したものです。どのような夜を写したかというと、MAXIMのようなキャバレーや社交場といった高級世界。娼婦の館。そこでの情事の一環。ボヘミアンや浮浪者。居酒屋。BAL（バル）といった大衆ダンスホール。誰もいないパリの街。スリやギャング。恋人たち。２０〜３０年代に撮られたこれらの写真は、ブラッサイのライフワークでした。日中のパリの姿も写真されましたが、量をみても、夜のパリをブラッサイがいかに愛していたのがよくわかります。
その後、ブラッサイは外壁、道などにあるいたずら書きを写真にしました。自ら彫刻も始め、彫刻家としても有名です。あのピカソとも親交が深かく、ブラッサイはピカソのポートレートもたくさん残しています。
□ブラッサイのお薦め写真集
recommended his books
＊Paris by night パリの夜・・・どちらかというと静かな夜のパリの写真集。風景が中心。
＊PARIS IN THE 30'S ３０年代のパリ・・・夜のパリの裏の世界を撮った写真集で、フランス映画ゴダール監督の「男と女のいる舗道」は、この世界がイメージの起源と言われている。
□はろー書店のブラッサイ関連商品
写真集 （古書）PARIS IN THE 30'S ─UK初版とドイツ初版あり。その他数種の書籍在庫。
ポストカード 現在１０種類ほど有。
Montmartre, PARIS 2005. Photo by KEN.
☆以前の店主の旅のレポートにもブラッサイの名は登場しました。
２００５年７月 フランス、ベルギーへの旅 PART3
投稿者 HELLO BOOKSTORE : 13:10 | コメント (0)
2006年07月14日
第１５回 絵本影写会
お待たせしました！ 次回 絵本影写会が決定しました。
約８ヶ月ぶりで、店舗拡張後、初めての影写会となります。
マニアックなハンガリー民話と、可愛らしいミツバチのお話の２本立でご紹介します。
是非遊びに来て下さい。つめたーいハンガリーのスープと共にお待ちしていますよ！
--------------------------------------------------------------------------
全日チケット完売しました。 ありがとうございました。
次回は１０月を予定しております。
--------------------------------------------------------------------------
★７月２２日（土）からチケット発売です！お早めに！
上映作品その１
『動物たちが羊飼いにおしえてくれたこと』
１９８１年 ハンガリー作品 カラー３０コマ
作者不詳
ハンガリーで古くから伝わる民話の一つ。
困っていたヘビを助けた羊飼いが体験したこととは・・・！？
上映作品その２
『よくばりなミツバチ』
１９８１年 ハンガリー作品 カラー３０コマ
物語：ヤーク・シャーンドル
絵 ：マチュカシー・ジュラとダルゲイ・アッティラ
ある草原で一匹の食いしん坊なミツバチが生まれました。
さて、ミツバチの社会に入って上手くやっていけるのでしょうか？
▼以下詳細です。
■ 開催日程
全日完売しました。ありがとうございました。
８月１９日（土） 21:00 SOLD OUT
８月２０日（日） 19:00 SOLD OUT
■ 場所
はろー書店
■ チケット発売日─７月２２日（土）より、はろー書店店頭にてご購入頂けます。
*各回定員１５名ほどです。チケットご購入はお早めにどうぞ。
■ チケット
大人¥1,500 ＊ハンガリーの冷たいスープ付き。
子供（小学生以下・大人同伴条件）─無料。
＊大人一人につきお子様一人まで。二人目から¥700。
無料入場されたお子様分のスープは付属しておりませんので、ご了承下さい。
投稿者 HELLO BOOKSTORE : 19:56 | コメント (1)
１日だけのデパート出店 ４丁目プラザにて
１日だけ大通４丁目プラザ（札幌のデパート）の自由市場ホールに出店することになりました。
アンティーク雑貨を取り扱う" BRESS "さんのお誘いで、BRESSさんのゲストイベントとして入店します。何をやるかは、その時のお楽しみ。１日だけなので、ポイントを絞って向かいたいと思います。是非、ご来場下さい。 BRESS さん、よろしくお願いします。
はろー書店が行く日 ７月２９日（土） ところ ４丁目プラザ７F 自由市場の４プラホール。
投稿者 HELLO BOOKSTORE : 02:54 | コメント (0)
2006年07月13日
『ジプ夜』Vol.1 チェコの音楽 レポート
2nd stage（22:00~）にて、「Ga Dilo バイオリンのチョコちゃん」
去る、７月８日（土）20:00,22:00の２ステージに渡り、はろー書店の新企画『ジプシージャズの夜』のVol.1が開催されました。三ヶ月に１度開催していくこの『ジプシージャズの夜』という音楽会では、３０年代フランス生まれのマヌーシュ・スウィング（ジプシージャズ）で、道内唯一のジプシージャズバンド、Ga Dilo がテーマを決めて、世界の様々な音楽をアレンジしていく、音楽の世界旅行です。世界を旅する洋書店ならではの一夜をお楽しみ頂けます。その記念すべき第１回の特集はチェコの音楽にスポットをあて、ご紹介しました。
ご来場された皆様への感謝のことば、ならびにライヴレポートを是非ごらん下さい。
そして、ご要望やご感想、ガ・ディーロへのメッセージなどもお書き頂ければ幸いです。
より心地良い空間にする為、出来る限りのことをしたいと思っています。
７月８日（土）
この日札幌は、一昨日から降り続いた雨も上がり、予報２８度と暑い日となりました。
この日のイベントのチケットは前売りで５０席完売。「果たして、エアコン一台で足りるのか？」という不安、
そして多くの方々がご来場されるという、期待と興奮をもってむかえたのです。
「いつもとちょっとムードの違ったはろー書店」とご紹介しており、
店の棚などを一斉に移動し、客席が作られ、青、赤、黄色のライト、客席テーブルにはキャンドルを灯され、
明るすぎず、暗すぎず、そして片付けすぎず、を基盤に会場が作られました。
普段、屋根裏部屋のような店は、ちょっとした裏キャバレー（笑）のようでした。かね？・・・・
入り口では、このライヴイベントだけの商品が紹介され、
フランスとオランダのジプシースウィングのCDを大阪市のSTRING PHONICさんがわざわざ送って販売してくれたり、
チェコ特集ということでチェコのポストカードや、店主が旅で出会ったジプシーミュージシャンのポストカードセットも入り口にならびました。そして、入場と共に、この日用意した、メンバーお薦めのCD紹介、店主のチェコミニコラム、ジプシーの起源などが贅沢に記されたご来場特別リーフレットが皆さんに配られました。とにかく、「皆さんが立体的に楽しめるように」「音楽を知ってほしい」と、考えつく出来る限りの事をしました。
販売された店主撮影のGYPSY ポストカードセット 当日配布されたパンフレット
こうした中、お客さんもガ・ディーロもビール、ワイン・・・を片手にショーが始まっていきました。
しかし、どうしたのでしょう・・・？空席が３〜４席。チケットを購入されたが、ご都合が合わなくなってしまった方もいらっしゃったようで、非常に残念でした。（次回は是非！）
そして、僕自身、お店でお会いした事がない方が全体の半分以上おいでで、一目見て、そのことにとてもワクワクしました。親子でいらっしゃたり、恋人同士や、お一人でプラっとおいでになったり、年齢層も幅広く、ハイティーンからご年配の方までお越しいただいて、色んな姿が見えて、とてもラフで楽しい感じでした。隣り合わせになった人とお喋りされていたり、バンドの誰かと音楽の話をしてたり、微笑ましかったです。そうした皆さんのリラックスしたフレンドリーな感じが、バンドのガ・ディーロにも影響を及ぼして、リラックスして演奏していたのではないでしょうか。今後もこのリラックスした会話ある『ジプ夜』を第１に大切にして続けていきたいです。
さて、演奏は２ステージとも、休憩時間を挟んだ前半と後半に分けて行われました。前半の始めにジプシースウィングの定番。そして前半の途中からチェコ音楽の特集へと入りました。中休み後、チェコ音楽の後半戦〜ノリのいいジプシースウィングといった構成でした。様々な嬉しい感想がありましたが、中でもとても人気があったのが、クラッシックの名曲、スメタナの「モルダウ」でした。ジプシージャズにアレンジされた「モルダウ」は、これまで聴いた事のない感じで、斬新でした。ボッサのリズムをベースにしたものでした。その他、チェコ民謡、モラヴィア地方の曲などもアレンジされていて、改めてチェコに興味を抱かれた方も多かったのではないかと、勝手に思っています。１回目と2回目ステージでは、演奏曲も違っていて、2回ともご覧になった方もご満足頂けたのではないでしょうか。第２ステージでは、今年の秋にやる『ジプ夜』Vol.2 で演奏されるイメージ曲の『songe d'automne 』がアンコールで演奏され、こちらも期待大の名曲でした（Vol2.の詳細は近日告知します）。こうして、第２ステージが終了したのは１２時半過ぎ。楽しみにしていたジプ夜Vol.1も終りとなりました。（この他、演奏に関するレポート等は、ガ・ディーロのホームページでもご紹介されるはずですので、ご覧下さい。この日演奏されたチェコの曲 「Ja vystrel vas＝あなたに出会って」も試聴できますよ。Ga Dilo（ガ・ディーロ）
Ga Dilo ホームページ）
皆さんが帰られ、片付けも終わり、Ga Diloとスタッフが残り、みんな顔は疲れていましたが、意気揚々と「もっと休み時間ちょうだいよ。お客さんたちともっと話したい！」「みんなで乾杯したい」とか、反省点というより、「もっと楽しみたいために」の意見が続出しました。まだまだ改善余地はあるものの、それだけ、Ga Diloにとっても、はろー書店にとっても、いい時間を過ごせた証だと、店主明石は思ったのであります。
ご来場された皆様、本当にありがとうございました。是非、Vol.2へいらして下さい。
そして、ご覧になれなかった皆様も是非、次回『ジプシージャズの夜』へお越し下さい。
スタッフ、ガ・ディーロ一同、心よりお待ちいたしております。
SPECIAL THANKS
そして今回の企画は、第１回目ということと、はろー書店でしか聴けないイベントということで、
北海道新聞、朝日新聞、全国誌MOE、文化情報誌・札幌人、札幌のファッション誌・フェミィが取り上げて紹介してくれました。取り上げて紹介して下さったライターの方々、編集部の方々、この場をかりて厚く御礼申し上げます。
そして、ボランティア・スタッフのSAYA, YUKI, MIKKO, 当店スタッフ一同には、楽しみながら尽力してくれたことに感謝します。
お問合せ：はろー書店 電話：011(219)2776 email:info@hellobookstore.com